Amazon hat seine Kindle-Familie im Oktober komplett überarbeitet, als es den brandneuen Colorsoft E-Reader zusammen mit aktualisierten Generationen der anderen drei bestehenden Modelle vorstellte: dem Standard-Kindle, dem Paperwhite und dem E-Ink-Tablet Scribe. Der neue Paperwhite hat einen etwas größeren Bildschirm, eine größere Batterie und einen leistungsfähigeren Prozessor, den Amazon mit der E-Ink-Technologie kombiniert hat, um das Umblättern von Seiten zu beschleunigen. Dieses Paperwhite ist auch in einer Signature Edition erhältlich, die drahtloses Aufladen, eine automatisch einstellbare Frontleuchte und zusätzlichen Speicher bietet – für 200 US-Dollar, 10 US-Dollar mehr als die vorherige Signature Edition.
Der Standard-Kindle ist ebenfalls um 10 Dollar teurer geworden, so dass zwischen dem günstigsten Modell von Amazon und der Signature Edition immer noch eine Lücke von 90 Dollar klafft. Ich habe beide getestet, um herauszufinden, ob sich der Preisunterschied lohnt. Das High-End-Modell ist sicherlich schicker, aber das Basismodell erfüllt die grundlegenden Anforderungen an einen E-Reader sehr gut. Ist das Luxusmodell wirklich so viel besser?
Prozessor, Speicherkapazität und andere Hardwaremerkmale
Das Unternehmen bezeichnet den Paperwhite (Signature und Standard) als den „schnellsten Kindle aller Zeiten“, dank eines neuen Dual-Core-Prozessors und einer Oxid-Dünnfilm-Transistorschicht, die einen schnelleren Wechsel zwischen Text und Grafik auf der Seite ermöglicht. Diese Schicht ist auch transparenter als die Vorgängertechnologie, was die Klarheit der Seite verbessert.
Was den Speicher betrifft, so verfügt der Paperwhite Signature mit 32 GB über doppelt so viel Speicher wie der reguläre Paperwhite, was bei beiden Geräten der gleichen Behandlung wie bei den vorherigen Generationen entspricht. Diesmal gibt es eine zusätzliche Hintergrundbeleuchtung: zehn Standard-LEDs und neun warme LEDs, insgesamt also 19.
Der Bildschirm ist mit sieben Zoll etwas größer als der 6,8-Zoll-Bildschirm und hat die gleiche Auflösung von 300 ppi. Trotz einer größeren Akkukapazität (mit einer geschätzten Laufzeit von 12 statt nur 10 Wochen) ist das Gerät um den Bruchteil eines Millimeters dünner als sein Vorgänger und wiegt nur zwei Zehntel Gramm mehr. Es hat die gleiche IPX8-Einstufung, was bedeutet, dass es vollständig untergetaucht werden kann, und die Rückseite besteht aus einem metallischen Kunststoff mit einer gummiartigen Textur, die leicht zu greifen ist (wodurch die Wahrscheinlichkeit eines versehentlichen Eintauchens in Wasser verringert wird). Die Ränder tragen ebenfalls zur Griffigkeit bei, da sie gerade breit genug sind, um den Daumen aufzunehmen, ohne ein Umblättern auszulösen.
Die Hardware-Verbesserungen sind subtil, aber sie machen das Lesen von Büchern sehr elegant. Das Aufrufen von Menüs, das Öffnen neuer Titel und das Umblättern von Seiten geht schneller als bei jedem anderen E-Book-Reader, den ich ausprobiert habe. Und es gibt praktisch kein Ghosting. Der große Bildschirm zeigt den Text gestochen scharf an, und die automatisch einstellbaren Frontlichter sind wie eine warme Laterne, die den Weg erhellt.
Wenn ich etwas am Design des Signature auszusetzen habe, dann ist es die Platzierung des Einschaltknopfes am unteren Rand. Eine der einfachen Freuden des Lebens (zumindest für mich) ist das Lesen. Das bedeutet, dass ich ein Buch oder einen E-Reader auf dem Tisch vor meinem Teller halte, während ich mir das Essen in den Mund schaufele. Wenn ich aus Versehen den Signature auf den unteren Rand lege, drücke ich oft auf den Einschaltknopf und schalte meine Lektüre mitten im Bissen aus. Das passiert beim Standard-Kindle nicht, obwohl sich der Knopf an der gleichen Stelle befindet, einfach weil der kleinere E-Book-Reader nicht schwer genug ist, um den Knopf zu drücken. Der Signature hat auch eine Gummidichtung um den Rand des bündigen Bildschirms, was ich nicht hasse, aber ich ertappe mich dabei, wie ich beim Lesen abgelenkt daran herumfummle.
Berührungssteuerung und Anpassungsmöglichkeiten
Ich habe den Paperwhite Signature neben andere E-Reader aus meiner Testsammlung gelegt und die Geschwindigkeit beim Umblättern, die Ladezeiten der Menüs und die Bildwiederholraten beim Scrollen verglichen. Die Unterschiede waren zwar nicht signifikant, aber der Signature war definitiv schneller. (Aber der Kobo Libra Colour ist immer noch am schnellsten, wenn er nach einem Schlaf von mehr als ein paar Minuten aufwacht).
Die Touch-Reaktion des Signature ist perfekt. Ich habe mich mit der Tatsache abgefunden, dass die meisten E-Reader-Bildschirme manchmal eine zusätzliche Berührung benötigen, bevor sie das tun, was ich will. Ob es darum geht, eine Seite umzublättern oder ein Menü aufzurufen, manchmal bleibt meine erste Geste unbemerkt. Nicht hier, der Bildschirm reagiert sofort auf jedes Wischen und Tippen. Leider ist das Tippen manchmal unbeabsichtigt, und manchmal reagiert der Bildschirm nicht so, wie ich es mir wünsche – aber er reagiert immer.
Das hat zu einigen Enttäuschungen mit der Benutzeroberfläche des Paperwhite geführt. Diese falsch interpretierten Berührungen waren fast immer Seitenwechsel. Der Bereich, in dem man beim Lesen zurückblättert, ist ein schmaler Streifen auf der linken Seite.
Manche Leute lesen vorwärts, ohne zurückzublättern, aber ich stelle oft fest, dass ich am Anfang einer neuen Seite stehe und merke, dass ich die meiste Zeit der letzten Seite über Toast oder Cristin Milioti nachgedacht habe und keine Ahnung habe, worum es geht. Wenn ich dann auf „Zurück“ tippe, werde ich oft vorwärts geleitet, was mich noch mehr verwirrt. Um ehrlich zu sein, sind die Wischbewegungen im Allgemeinen präzise – aber ich bin ein Tipper, kein Wischer.
Das wäre kein Problem, wenn der Bereich für das Wischen nach hinten größer wäre – aber das kann man nicht einstellen. Tatsächlich kann man die Art und Weise, wie man tippt und wischt, überhaupt nicht anpassen. In der Mitte des oberen Seitenrandes befindet sich das Kopfmenü, und wenn man von oben nach unten wischt, erscheint das Feld für die Schnelleinstellungen. Es gibt keine Möglichkeit, diese Gesten oder die Bereiche nach Belieben zu verändern.
Das ist schade, denn sowohl Kobo- als auch Boox-Geräte bieten diese Möglichkeit. Diese Lesegeräte bieten auch feinere Einstellungen für Ränder, Zeilenabstände, Schriftgröße und vieles mehr. Aber die Optionen, die der Kindle für das Aussehen des Textes bietet, sind ehrlich gesagt gut. Und der Kindle punktet mit der Möglichkeit, Themen zu erstellen und zu speichern, die aus verschiedenen Kombinationen von Schriftarten und Layouts bestehen. Kobo erlaubt das nicht und Boox kann das in seiner nativen Reader-App nicht.
Bücher kaufen, ausleihen und anhören
Der Kauf von Büchern, die man lesen möchte, ist vielleicht eine der wichtigsten Funktionen eines E-Book-Readers. Diese Funktionen sind nicht nur dem Paperwhite vorbehalten, aber es ist interessant zu sehen, wie der Zugang zu Büchern bei Amazon im Vergleich zu seinen Konkurrenten funktioniert. Zunächst muss man anerkennen, dass Amazons Kindle-Bibliothek die größte ist, dank der exklusiven Amazon-Bücher und der selbstverlegten Kindle-Direct-Publishing-Titel (KDP). Wer jedoch hauptsächlich Titel von etablierten Verlagen liest, findet diese auf jedem Lesegerät.
Wer gerne zwischen Lesen und Hören wechselt, ist mit den Geräten von Amazon besser bedient. Sie erhalten nicht nur einen Rabatt auf ein Hörbuch, wenn Sie die E-Book-Version kaufen, sondern die Whispersync-Funktion merkt sich auch, an welcher Stelle Sie sich gerade befinden, so dass Sie zwischen den Formaten wechseln und an der richtigen Stelle weiterlesen können. Und wenn Sie bei Goodreads aktiv sind, ist ein Kindle auch besser für Sie geeignet, da die Integration mit der (zu Amazon gehörenden) Website bereits integriert ist.
Was Kindle-Geräte nicht unterstützen, sind ePubs mit einem anderen Digital Rights Management (DRM) als dem eigenen. Wenn Sie ein Buch in einem E-Book-Shop eines Drittanbieters kaufen, der Adobe DRM verwendet, können Sie es nicht auf einem Kindle lesen – aber auf Kobo- und Boox-Geräten (mit einigen zusätzlichen Schritten). Schließlich sollten Sie sich überlegen, wie Sie auf Bücher zugreifen, die Sie in Ihrer örtlichen Bibliothek ausgeliehen haben. Mit der Libby-Anwendung auf Ihrem Handy oder auf der Website Ihrer örtlichen Bibliothek müssen Sie nur die Option „An Kindle senden“ auswählen, damit die Bücher auf Ihrem Lesegerät angezeigt werden. Mit Kobo können Sie direkt auf dem Gerät nach Bibliotheksbüchern suchen und diese ausleihen, und mit Boox-Geräten können Sie dies direkt über die Libby-Anwendung tun.
Vergleich des Signature mit dem regulären Paperwhite und dem Basis-Kindle
Der reguläre Paperwhite kostet 160 Dollar und die Signature Edition 200 Dollar. Das ist ein Aufpreis von $40, der für einige sinnvoll sein mag, aber wahrscheinlich nicht für die meisten. Die drei Zusatzfunktionen (zusätzlicher Speicher, kabelloses Aufladen und automatisch anpassbare Beleuchtung) sind zwar praktisch, verbessern das Leseerlebnis aber nicht dramatisch. Wenn Sie offline auf viele Hörbücher zugreifen möchten, könnte sich die größere Kapazität von 32 GB lohnen. Wenn Sie jedoch hauptsächlich E-Books lesen (und/oder Ihr Handy für Hörbücher nutzen, was meiner Meinung nach sinnvoller ist), sollte die Kapazität von 16 GB mehr als ausreichend sein, um Ihre Bibliothek über Jahre hinweg zu erweitern.
Die automatisch einstellbare Frontbeleuchtung des Signature Edition reagiert gut und passt das Licht recht gut an die Umgebung an. In einem völlig dunklen Raum muss ich es immer noch manuell ausschalten, so dass es nicht ganz automatisch funktioniert, aber es ist leicht einzustellen. Das separate warme Licht (das man beim normalen Paperwhite hat) ist sowieso die wichtigere Funktion, da es das Lesen bis in die frühen Morgenstunden viel angenehmer macht. Die letzte Funktion, die nur das Modell Signature bietet, das kabellose Aufladen, ist wahrscheinlich die unwichtigste – man lädt diese Geräte höchstens alle zwei Monate auf. Wie man das macht, spielt keine Rolle.
Wenn man also 40 Dollar spart, wenn man sich nicht für das Signature-Modell entscheidet, ist es dann sinnvoll, noch mehr zu sparen, wenn man sich für den 110 Dollar teuren Standard-Kindle entscheidet? Diese Frage ist schwieriger zu beantworten.
Der Standard-Kindle hat die gleiche Auflösung von 300 ppi, die gleiche Speicherkapazität, die gleichen Schrift- und Layout-Optionen und Zugriff auf die gleichen Audio- und E-Books wie der Standard-Paperwhite. Aber der Bildschirm des Kindle ist kleiner, das Gerät ist nicht wasserdicht, die Batterie hält nur halb so lange und es gibt kein warmes Licht. Die Berührungsempfindlichkeit ist nicht so gut und das Umblättern ist etwas langsamer (obwohl der Unterschied in beiden Fällen gering ist).
Um ehrlich zu sein, ist das fehlende warme Licht der einzige große Nachteil des Basis-Kindle. Es ist viel angenehmer, auf dem weicheren, gelblichen Display des Paperwhite zu lesen als auf dem härteren Blau des Basismodells. Aber ich habe mich ziemlich schnell daran gewöhnt, und wahrscheinlich habe ich den Unterschied am meisten bemerkt, als ich zwischen den beiden hin- und hergeschaltet habe – etwas, das die meisten Leute nicht tun werden.
Zusammenfassung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Kindle Paperwhite und der neue Paperwhite Signature ein hochwertigeres Leseerlebnis bieten. Das bündig abschließende Display und die Soft-Touch-Rückseite wirken hochwertiger. Der größere Bildschirm fühlt sich an wie der Unterschied zwischen dem Lesen eines Taschenbuchs und eines gebundenen Taschenbuchs, was nicht heißen soll, dass sich der Standard-Kindle beengt anfühlt, er ist nur kleiner. Ich denke, dass der Paperwhite (insbesondere das Signature-Modell) für Menschen attraktiv ist, die das beste Leseerlebnis wollen – den schärfsten Text, die geringste Verzögerung, das schönste Gefühl. Und der normale Kindle ist perfekt für diejenigen, die einfach die direkteste Verbindung haben wollen, um fast jedes Buch zu lesen, das sie wollen.
Letztendlich kommt es darauf an, ob man glaubt, dass man mehr liest, wenn man ein besseres Leseerlebnis hat. Wenn ja, dann ist es wahrscheinlich den höheren Preis auf lange Sicht wert. Wenn Sie jedoch nur einen einfachen Weg suchen, um Bücher zu lesen, sollten Sie sich für das Basis-Kindle entscheiden. Er ist zwar nicht so hochwertig, aber dafür robuster und tragbarer. Das kleinere Format passt in die Gesäßtasche und man neigt eher dazu, ihn in eine überfüllte Tasche zu werfen – all das kann dazu führen, dass man mehr liest, und das ist ja der Sinn eines jeden E-Book-Readers.
