Einleitung
Der Onyx Boox Air 3 C ist ein E-Reader mit großem Farbdisplay und Notizblock. Wer seit Jahren von einem großen, farbigen Amazon Kindle träumt, kommt ihm jetzt näher als je zuvor.
Und er kann noch viel mehr. Hinter einer einfachen Reader-Oberfläche läuft auf dem Onyx Boox Air 3 C Android und der Google Play App Store ist integriert.
Sie können Videos streamen oder Spiele auf dem Onyx Boox Air 3 C spielen. Wahrscheinlich sollte man das nicht tun, aber der Zugriff auf Apps eröffnet Möglichkeiten, Dinge zu tun, die das Tablet kann oder zumindest könnte.
Der Preis ist hier das größte Hindernis. Mit 499 Pfund ist der Air 3 teurer als der Kindle Scribe oder der Remarkable 2, aber zumindest billiger als der Boox Tab Ultra C.
Man muss auch die richtigen Erwartungen an das Display haben. Die Farbtiefe von E-Ink-Farbbildschirmen wie diesem ist schlecht, und aufgrund der komplexeren Architektur ist der Kontrast geringer als bei der Konkurrenz.
Wer erwartet, dass dies der ultimative Graphic Novel Reader ist, wird enttäuscht sein. Auch die Akkulaufzeit ist in vielen Situationen ziemlich schlecht. Ich habe einige Beschwerden, aber der Boox Air 3 C ist ein Gerät, über dessen Existenz wir uns freuen sollten.
Design
- Sehr schlank
- Großer Rahmen
- Gute Verarbeitung
Die Onyx Boox Air 3 C sieht gut aus und fühlt sich gut an, besonders wenn man bedenkt, dass Onyx eine Marke ist, von der man vielleicht noch nie gehört hat. Es handelt sich um eine 5,3 mm dünne Aluminiumplatte.
Aufgrund seiner Größe fühlt er sich eher wie ein mittelgroßes Tablet als wie ein herkömmlicher E-Reader an. Ich habe mit dem Onyx Boox Air 3 C ein wenig im Bett gelesen, aber mein zuverlässiger Kindle Voyage ist für diese Aufgabe besser geeignet als dieser Boox.
Immerhin gibt es auf einer Seite eine große Aussparung, die viel Platz für den Daumen bietet.
Die Onyx Boox Air 3 C wiegt 430 g. Sie ist etwas schwer, um sie stundenlang mit einer Hand zu halten, aber nicht schwerer als ein Tablet dieser Größe. Ich hatte sofort Angst, den Air 3 zu zerkratzen, auch weil er so teuer aussieht. Das gilt auch für den Bildschirm, der aus Kunststoff und nicht wie beim Kindle Oasis (und dem alten Kindle Voyage) aus Glas besteht.
Eine Schutzhülle wird empfohlen. Boox stellt eine her. Ich habe eine. Sie wird mit Magneten an der Metallrückseite befestigt und scheint im Lieferumfang enthalten zu sein, wenn man direkt bei Boox kauft.
Viele der anderen externen Funktionen sind typisch für ein Android-Tablet. Der Ein/Aus-Schalter dient gleichzeitig als Fingerabdruckleser, was sehr praktisch ist, wenn man bedenkt, dass eine Boox mit Dokumenten gefüllt werden kann.
An einer Seite befindet sich ein microSD-Slot zur Speichererweiterung, wobei die 64 GB Speicher für Notizen und E-Books ausreichen. Der Ein-/Ausschalter dient gleichzeitig als Fingerabdruckleser, um das Gerät sicher zu entsperren.
Außerdem verfügt das Gerät über Stereolautsprecher. Diese klingen für ein modernes Tablet recht leise und seltsamerweise gibt es am Air 3 selbst keinen Lautstärkeregler. Man muss die Lautstärke über die Softwareoberfläche ändern. Es wird aber deutlich, dass Audio hier bestenfalls eine Randfunktion ist.
Bildschirm
- E-Ink-Farbe, aber begrenzter Kontrast und Sättigung
- Gute Schärfe führt zu sauber aussehenden Schriften
- Druckempfindlicher Stift
Der 10,3-Zoll-Bildschirm des Onyx Boox Air 3 C ist sein Hauptmerkmal und eine Enttäuschung, wenn man nicht mit vernünftigen Erwartungen kommt. Es handelt sich um ein Kaleido 3 Carta 1200-Display, ein E-Ink-Farbdisplay.
Vor mehr als einem Jahrzehnt war ich sehr daran interessiert, dass diese Geräte alltäglich werden, und ich erinnere mich, vor vielen Jahren Prototypen dieser Technologie gesehen zu haben. Es ist nie dazu gekommen. Kindles sind immer noch schwarz-weiß.
Die Tatsache, dass es den Onyx Boox Air 3 C gibt, ist sowohl großartig als auch ein Beweis dafür, warum diese Geräte so selten sind. Erstens hat sie tatsächlich unterschiedliche Auflösungen in Farbe und Schwarzweiß. Es hat 2480 x 1860 Pixel für Monochrom und 1240 x 930 Pixel für Farbe – die Hälfte der Auflösung.
Der Onyx Boox Air 3 C verwendet im Kern immer noch ein recht konventionelles Carta 1200 E Ink Panel, aber darüber befindet sich eine Farbfilteranordnung (CFA). Es kann 4096 Farben darstellen, im Vergleich zu den 16,7 Millionen eines durchschnittlichen Telefons.
Das bedeutet, dass man bei Farbverläufen manchmal klare Abgrenzungen zwischen den Farbtönen sieht. Am auffälligsten sind jedoch die begrenzte Sättigung und Farbtiefe. Kaufen Sie das Air 3 nicht, wenn Sie satte oder kräftige Farben erwarten. Es ist extrem blass.
Und die Verwendung eines Farbfilters reduziert das reflektierte Licht, wodurch das Display weniger lebendig wirkt als ein einfacher monochromer E-Reader. Der Kontrast ist geringer, Weißtöne erscheinen grauer. Das macht die Verwendung der Displaybeleuchtung unter den meisten Bedingungen fast zwingend erforderlich, was wiederum die ohnehin begrenzte Schwarzdarstellung reduziert. Und die Hintergrundbeleuchtung meines alten Kindle Voyage ist deutlich heller als die dieses Geräts.
Farbige E-Ink ist eindeutig eine Technologie, die Kopfschmerzen bereitet. Aber unter den E-Readern sieht der Onyx Boox Air 3 C großartig aus. Er ist sehr scharf. Und wenn man seine Erwartungen auf das richtige Niveau anpasst, kann die Farbe nützlich sein. Trotz aller Beschwerden lese ich gerne Graphic Novels auf diesem Gerät, und man hat das Gefühl, viel weniger zu verpassen, wenn man Comics in Farbe liest – im Vergleich zu einem Kindle.
Wenn bessere Farben ein Muss sind, sollte man sich einen Gallery 3 E-Reader wie den Bigme Galy zulegen. Dieser ist jedoch nicht überall erhältlich, kostet mehr und hat seine eigenen Probleme.
Der Onyx Boox Air 3 C unterstützt auch einen Stift, und zwar nicht nur einen einfachen. Er unterstützt eine Druckempfindlichkeit von 4.096 Stufen, genau wie der Samsung S-Pen oder der Apple Pencil. Hier ist die Unterstützung des Tabletts für verschiedene Android-Apps wohl am willkommensten – man kann mit dem Onyx Boox Air 3 C Kunst-Apps für Enthusiasten wie Sketchbook verwenden. Der Stift ist nicht nur zum Kommentieren von PDFs gedacht. Aber auch das ist möglich.
Die Oberfläche des Bildschirms ist so gestaltet, dass Sie den Stift bequemer verwenden können, und hat eine strukturierte Oberfläche, die sich eher wie Papier anfühlt als glattes, glänzendes Glas.
Boox bietet auch eine ausgezeichnete Kontrolle über das Aktualisierungsverhalten des E-Ink-Bildschirms. Diese Displays verwenden winzige weiße und schwarze Kapseln, die an die Oberfläche gebracht werden, um ein Bild zu erzeugen, was zu einer Art Geisterbild des vorherigen Bildschirminhalts führt, bis das Display vollständig aktualisiert und auf einen „rein weißen“ Bildschirm zurückgesetzt wurde.
Die Onyx Boox Air 3 C verfügt über fünf Modi, mit denen die Häufigkeit dieser Aktualisierung eingestellt werden kann. Regelmäßigere Aktualisierungen reduzieren den Ghosting-Effekt, verringern jedoch die Gleichmäßigkeit der Bewegungen auf dem Bildschirm.
Es wird wahrscheinlich eine Weile dauern, bis Sie sich mit allen Steuerelementen für die Bildschirmaktualisierung vertraut gemacht haben, aber diese Tiefe der Steuerung ist wichtig für ein Tablet mit vielfältigeren Möglichkeiten als ein Kindle. Der Boox merkt sich auch den gewählten Modus und die Einstellungen für jede einzelne App, was großartig ist.
Es gibt noch ein paar andere Dinge, die man beachten sollte. Ich finde, dass der Onyx Boox Air 3 C mehr unter Geisterbildern leidet als andere E-Ink-Geräte, die ich in letzter Zeit benutzt habe. Sogar nach einer Vollbildaktualisierung sind oft leichte Geisterbilder zu sehen – dies ist mir bei Romanen stärker aufgefallen als bei Comics/Graphic Novels.
Die Frontbeleuchtung dieses E-Readers hat auch eine Farbtemperaturregelung. Man kann sie bläulicher machen oder den Blauanteil reduzieren und in einen Orangeton verwandeln. Mit einem Schieberegler lässt sich der gewünschte Farbton einstellen.
Software
- Gute integrierte Notiz-App
- Unterstützt Android Apps und hat einen Google Play App Store
- Einige Android-Apps laufen etwas langsam
Die Onyx Boox Air 3 C Software ist eine der größten Stärken des Geräts, aber auch die Ursache für einige grundlegende Probleme. Es handelt sich um ein Android-Gerät mit einer zusätzlichen Schicht benutzerdefinierter Software.
Diese Software-Oberfläche bietet die Kernfunktionen, die ein solches Gerät benötigt. Es gibt eine einfache Reader-App, die alle Arten von Dokumenten verarbeiten kann, einschließlich CBR/CBZ-Comicdateien, EPUBs und PDFs.
Es gibt einen “Store”-Bereich, in dem gemeinfreie Werke wie “Krieg der Welten” von HG Wells heruntergeladen werden können.
Die Notes-Anwendung ist großartig und umfangreich. Es gibt alle Arten von Vorlagen, Raster- und Linienvorlagen, die Sie für Ihre Notizen verwenden können, und es unterstützt Ebenen für eine nicht-destruktive Bearbeitung. Die Vorlagen gehen über die Grundlagen hinaus und umfassen Dinge wie einen Monatsplan, Flussdiagramme und Partituren.
Nirgendwo fühlt sich der Stift reaktionsschneller an als in der Notes-App. Man hat nicht wirklich das Gefühl, dass die Stiftlinie deutlich hinter der Feder zurückbleibt, was definitiv ein Faktor ist, wenn man eine Android-Kunst-App eines Drittanbieters wie Sketchbook verwendet. Auch wenn man diese E-Ink-Displays für langsam halten könnte, hat der Onyx Boox Air 3 C laut einer Spec-Scraper-App eine maximale Bildwiederholrate von 38 Hz – niedrig im Vergleich zu Handy-Standards, aber hoch genug für natürlich aussehende Bewegungen.
Die App kann Ihre Kritzeleien per OCR (Optical Character Recognition) verarbeiten, ist aber nicht in der Lage, Musiknotationen in eine digitale MIDI-Datei umzuwandeln, was schade ist.
Sie benötigen ein Onyx-Konto, um Ihre Notizen in der Cloud zu speichern, aber mit einer kostenlosen Anmeldung erhalten Sie 10 GB Speicherplatz. Im Gegensatz zu Remarkable 2 gibt es kein kostenpflichtiges Abonnement.
Was fehlt? Ein guter Buchladen. Aber das ist kein Problem, wenn Google Play an Bord ist. Man kann Kindle, Kobo, Borrowbox oder Overdrive installieren.
Anfangs fand ich die animierten Seitenwechsel der für mobile Geräte entwickelten Kindle-App ablenkend und ein Magnet für Geisterbilder auf dem E-Ink-Panel. Ein schnelles Umschalten in den Regal-Bildschirmaktualisierungsmodus hat das Problem jedoch effektiv gelöst, indem die Animation ausgeblendet wurde.
Das Onyx Boox Air 3 C hat einen Snapdragon 680 unter der Haube und ist damit deutlich leistungsfähiger als ein Kindle Scribe oder Remarkable 2, braucht diese Leistung aber auch aufgrund des anspruchsvolleren Betriebssystems.
Damit kann man Spiele wie Asphalt 9 oder Fortnite spielen, wenn man das wirklich will. Ich habe beide ausprobiert. Sie laufen, aber sie sehen nicht gut aus und fühlen sich auch nicht gut an, was an der geringen Bildwiederholrate und den nicht ganz idealen Frameraten liegt. Fortnite läuft schrecklich. Ich kann mir aber vorstellen, dass visuell einfachere Puzzlespiele auf dem Onyx Boox Air 3 C viel Spaß machen.
Wer sich mehr Leistung wünscht, um das Gerät zum Beispiel als E-Ink-PC zu nutzen, sollte sich das Onyx Boox Tab Ultra C Pro ansehen. Es ist teurer und hat einen Snapdragon 855-Prozessor – ein Oldie, aber deutlich leistungsfähiger als der Snapdragon 680 des Air 3 C.
Akkulaufzeit
- Für E-Reader- und Tablet-Verhältnisse kurze Akkulaufzeit.
- Aufladen über USB-C
Die Akkulaufzeit ist eines der wichtigsten Verkaufsargumente des Konkurrenzprodukts Amazon Kindle E-Reader. Sie wird eher in Wochen als in Stunden gemessen. Die offenere Software des Onyx Boox Air 3 C erlaubt es uns, die Akkulaufzeit auf verschiedene Arten zu messen, aber in keiner Situation kommt sie an diesen Standard heran.
Der Akku hat eine Kapazität von 4300 mAh, was für ein Telefon klein ist, geschweige denn für einen Tablet-PC. Beim Abspielen von YouTube-Videos verlor das Air 3 C innerhalb von 130 Minuten 40 % seiner Ladung, was einer Gesamtwiedergabedauer von etwa 5 Stunden und 20 Minuten entspricht.
Beim Umschalten auf den „HD“-Bildschirmmodus, der bei jeder signifikanten Bildänderung eine Bildschirmaktualisierung erzwingt, verlor es in 32 Minuten 13 % seiner Ladung. Dies deutet darauf hin, dass eine regelmäßigere Bildschirmaktualisierung die Akkulaufzeit auf etwa vier Stunden verkürzen kann.
Ziemlich schlecht, oder? Beim Lesen verbessert sich die Situation aufgrund der Funktionsweise der Bildschirmtechnologie, da der Akku nur wenig Strom verbraucht, wenn sich der Bildschirminhalt nicht ändert.
Ohne irgendwelche Strategien, um das Beste aus dem Akku herauszuholen, hält das Onyx Boox Air 3 C beim Lesen etwa sechs Stunden und 40 Minuten durch. Ich habe dann noch einmal getestet, nachdem ich das WLAN und die Displaybeleuchtung ausgeschaltet hatte, und festgestellt, dass das Tablet etwa 11 Stunden durchhält.
Es ist also ratsam, das WLAN auszuschalten, aber ich denke, man sollte die Displaybeleuchtung eingeschaltet lassen, da sie die Lesbarkeit in weniger hellen Umgebungen deutlich verbessert. Aber ja, im Vergleich zu einem Kindle Scribe ist die Akkulaufzeit ziemlich schlecht.
Abschließende Gedanken
Der Onyx Boox Air 3 C ist ein überraschend vielseitiges und offenes Lese- und Notizbuch-Tablet. Es fühlt sich offener und benutzerfreundlicher an als ein Kindle Scribe oder ein ReMarkable 2 Tablet.
Und dazu noch ein Farbdisplay? Das ist ehrgeizig und ein Traum für einige alte Lesehasen.
Aber es ist auch weniger zugänglich als ein Remarkable oder Kindle Scribe und daher für viele schwieriger zu empfehlen. Die Akkulaufzeit ist relativ schlecht und einige werden ihre Erwartungen, wie ein farbiger E-Reader aussehen kann oder sollte, anpassen müssen.
Während sich Farbe hervorragend zum Lesen von Comics oder illustrierten Büchern eignet, ist die Sättigung gering und die allgemeine Darstellungsqualität und der Kontrast niedriger als bei einem normalen E-Book-Reader. Trotzdem ist es eine Freude für Bastler und ich bin froh, dass es ihn gibt.
