L'ode di Playtonic Games ai platform 3D degli anni '90 sta per arrivare sulle console moderne. Secondo il comunicato stampa, Yooka-Laylee riceverà una versione rimasterizzata chiamata Yooka-Re-playee per Xbox Series X/S, PlayStation 5 e "piattaforme Nintendo". È possibile che l'uso del plurale di "piattaforma" si riferisca all'attuale generazione di Nintendo Switch e alla prossima console di Nintendo.
Yooka-Laylee è una sorta di successore spirituale di giochi di piattaforma 3D come Banjo-Kazooie e Spyro the Dragon. Infatti, alcune delle persone che hanno lavorato agli originali Banjo-Kazooie e Donkey Kong Country hanno contribuito a dare vita a Yooka-Laylee.
Playtonic ha finanziato lo sviluppo del suo primo titolo con una campagna Kickstarter di successo nel 2015, che ha raccolto più di 2 milioni di sterline. Il gioco è stato pubblicato due anni dopo per console, PC e Mac. Nel 2017, Playtonic Games ha pubblicato un sequel intitolato Yooka-Laylee and the Impossible Lair.
La versione rimasterizzata presenta una grafica aggiornata, nuovi nemici da combattere, controlli e telecamera rivisti. Le musiche originali di Grant Kirkhope, il compositore di Banjo-Kazooie, e David Wise, il compositore di Donkey Kong Country, sono state registrate nuovamente da un'orchestra completa.
Yooka-Laylee si presenta come un Banjo-Kazooie modernizzato in un nuovo mondo aperto e colorato da esplorare. Il duo titolare è composto da un camaleonte e un pipistrello che combattono contro un amministratore delegato senza scrupoli di nome Capital B, che sta cercando di rubare tutti i libri del mondo con un gigantesco aspirapolvere. Yooka e Laylee viaggiano in un mondo chiamato Hivory Towers per impedire a Capital B di trovare le "Pagie" dell'Unico Libro che può riscrivere l'universo.
