Ho un crampo alla mano. Non si tratta di tunnel carpale o di qualche altra causa spiacevole. È un dolore analogico che è stranamente nostalgicamente soddisfacente. Negli ultimi giorni ho preso in mano una penna e ho scritto più parole per un periodo di tempo prolungato di quante ne abbia mai scritte negli ultimi anni. Quando mi sono imposto di scrivere a mano gran parte di questa recensione per passare più tempo con Kindle Scribe 2024 e i suoi strumenti per prendere appunti, ho provato una sensazione che non ricordavo dai tempi della mia giovinezza.
Sento spesso il bisogno di scrivere pensieri ed elenchi, ma non ho mai voluto dedicargli più di 15 minuti. Eppure, le nuove funzioni AI di Amazon per Kindle Scribe sembrano più adatte a coloro che hanno difficoltà a scrivere saggi o lettere da condividere con gli altri. Ad esempio, le funzioni "Riassumi" e "Rifinisci" per i quaderni possono accorciare e lucidare gli scarabocchi in modo da poterli inviare a qualcun altro per la lettura. È tutto qui. Gli altri miglioramenti di Scribe riguardano gli scarabocchi nei libri, di cui parlerò tra poco.
Cosa è cambiato con il nuovo Kindle Scribe?
Come ho detto, la maggior parte delle novità del Kindle Scribe sono interne. Esternamente, Amazon ha modificato la cornice non nelle dimensioni reali, ma nel colore, in modo che lo schermo sia circondato da un rettangolo bianco, che si trova in una colonna blu-verde sul lato. Se avete scelto la versione "Tungsten", vedrete un grigio scuro al posto del blu-verde. Il nuovo colore mi piace, ma è un po' confuso e mi fa pensare che l'area tangibile sia più stretta di prima, mentre in realtà è più o meno della stessa dimensione. Si tratta comunque di una critica minore, ampiamente compensata dalla freschezza della nuova versione.
L'altro cambiamento importante riguarda la matita Premium, che ora ha una parte superiore gommata per la finta gomma. Ho sempre apprezzato la facilità d'uso della Kindle Scribe originale e sono felice di poter dire che la texture aggiornata non compromette la reattività. La sensazione è sicuramente quella delle gomme da cancellare della mia infanzia, per cui ogni tanto mi ritrovo a cancellare inconsciamente un fantomatico fondo. Devo ammettere, però, che a volte ho dovuto ricordarmi di usare la gomma perché ero abituata a cancellare gli errori con la matita. La nuova penna premium è dotata anche di un pulsante di scelta rapida personalizzabile che consente di attivare l'evidenziatore, la matita, l'evidenziatore, la matita, la gomma, la tela o la nota adesiva tenendo premuto il pulsante.
Disegnare nei libri con il nuovo Kindle Scribe
Infine, oltre ai due strumenti legati all'intelligenza artificiale già citati, Amazon ha aggiornato anche il modo in cui è possibile scrivere negli e-book. Come ho descritto nella mia prova pratica di ottobre, la nuova funzione "Tela attiva" fa sì che un campo con la propria scrittura appaia non appena si posiziona la penna sulla pagina. Rispetto alla macchinosa implementazione del vecchio modello, in cui bisognava prima andare sulla barra degli strumenti fluttuante a sinistra di ogni pagina, selezionare la funzione di nota adesiva e poi scriverci sopra, questo è sembrato un enorme miglioramento.
Nei miei test precedenti, tuttavia, il risultato è stato meno impressionante. Nella mia esperienza, il software era difettoso. Una volta ho disegnato una spirale sulle parole "Stavamo parlando dei vecchi tempi" in un romanzo di Agatha Christie. È apparsa una casella trasparente contenente il mio disegno in un livello sopra il testo, con un segno di spunta e una croce sopra di esso. Quando ho toccato il segno di spunta, il riquadro si è riempito completamente e il resto del testo è stato riorganizzato per fare spazio. Tuttavia, quando ho toccato per sbaglio la X, il riquadro non è scomparso e ho potuto continuare a scarabocchiare in qualsiasi punto dello schermo. Quando sono passato a un'altra parte del libro e sono tornato indietro, il riquadro è scomparso, per poi riapparire quando ho cercato di sottolineare qualcosa.
Ovviamente si tratta solo di un bug e se Active Canvas viene eseguito come previsto, funziona. È possibile ridimensionare il riquadro e le linee continuano a scorrere per fare spazio, o a scattare in posizione. I riquadri rimangono dove li avete lasciati invece di scomparire sotto una piccola etichetta come accadeva con lo Scribe originale. È un piccolo miglioramento e, anche se non riesco ancora a immaginare come lo userò nella vita reale, è bello sapere che c'è.
Tuttavia, devo sottolineare alcune limitazioni. Non funziona con i modelli: si può vedere se l'area di disegno attiva è supportata dalla casella degli strumenti fluttuanti. L'altro problema, più grave, è che a volte l'area di disegno attiva viene attivata anche se si sta solo cercando di sottolineare qualcosa. Disegnando linee al di sotto o al di sopra del testo si creano delle sottolineature, che vengono indicizzate da Amazon come le evidenziazioni, in modo da poterle ritrovare facilmente in seguito.
È piuttosto fastidioso quando si cerca di sottolineare il testo e le parole saltano via per fare spazio a una casella che non si voleva. La cosa diventa ancora più frustrante quando, dopo aver toccato la X sopra, bisogna aspettare diversi secondi perché il riquadro scompaia di nuovo a causa del ritardo. Peggio ancora, il bug di cui sopra ha fatto sì che la spirale e altri scarabocchi che avevo disegnato apparissero dove in realtà volevo sottolineare le parole. Fortunatamente sono riuscito a cancellarli quando sono riapparsi e non ho più avuto caselle fantasma.
Questi problemi minori non sarebbero così gravi se Amazon non fosse già in ritardo rispetto ai suoi concorrenti. Prodotti simili di aziende come Kobo offrono già un supporto migliore per la scrittura nei libri, consentendo di cerchiare alcune parole e di mantenere il disegno al suo posto (anche se questo non è sicuro se si cambia la dimensione del testo in seguito). Capisco che Amazon debba gestire la scalabilità dei suoi contenuti per supportare le persone che cambiano spesso le dimensioni dei caratteri durante la lettura. Deve esserci una soluzione migliore.
Forse ce ne sarà presto uno. In occasione del lancio del prodotto Kindle, l'azienda ha presentato in anteprima una funzione di margine pieghevole che consente di scarabocchiare nella colonna su entrambi i lati di ogni libro. Queste colonne possono essere ridimensionate e fatte scorrere verticalmente, offrendo così molto spazio per catturare i propri pensieri. Purtroppo questa funzione non sarà disponibile fino all'inizio del 2025, quindi non ho potuto testarla. Vale la pena notare che il Kindle Scribe originale, che continuerà a essere venduto a 340 dollari, sarà dotato delle funzioni Active Canvas e IA generativa, nonché del bordo pieghevole, quando saranno disponibili.
Funzioni di intelligenza artificiale generativa sul nuovo Kindle Scribe
L'applicazione notebook è un po' più sofisticata e Amazon ha dovuto fare i conti con meno restrizioni. Contiene elenchi, blocchi per appunti e opere d'arte. Come per l'originale, è possibile scegliere tra una varietà di sfondi, come linee, griglia di punti o persino viste di pianificazione o calendario.
Qui si trovano i nuovi strumenti "Riassumi" e "Rifinisci", toccando l'icona con i brillantini nella barra dei menu in alto. Quando si seleziona "Riassumi" o "Rifinisci", si ha la possibilità di applicare la magia di Amazon alla pagina in cui ci si trova o all'intero quaderno. Una volta presa la decisione, il Kindle si metterà al lavoro per creare un riassunto delle vostre parole o una versione riordinata dei vostri scarabocchi. Di solito ci vogliono circa 10-15 secondi, a seconda della lunghezza del testo di partenza. Una volta che il risultato è pronto, potete anche regolare il carattere e l'interlinea e inserire il risultato alla fine o all'inizio del vostro quaderno.
Sono rimasto sorpreso dal fatto che Scribe abbia trasformato in modo sensato un piano di recensioni non organizzato che conteneva alcuni elenchi con tre in fila in alto, due in basso e tre a destra. Lo strumento di perfezionamento li ha messi nell'ordine giusto e mi ha dato un elenco di elenchi, a partire da quello in alto a sinistra fino al minuscolo elenco "Sistemi operativi" che avevo inserito in basso a destra sotto "iPad".
Anche il riepilogo restituito per questo esempio era accettabile e tutti gli altri appunti che ho testato hanno dato risultati sostanzialmente precisi. Qualsiasi errore commesso dal sistema mi è sembrato ragionevole, dato che ho una pessima calligrafia. Non è colpa di Scribe se ha pensato che avessi scritto "Addly" quando alla fine di "Adding" avevo solo una "n" estremamente distorta e una "g" appena leggibile.
Quando mi sono sforzato di scrivere in modo più accurato, lo Scribe è diventato più preciso, ma ho pensato che ciò vanificasse lo scopo. Se sto cercando di scrivere meglio per l'intelligenza artificiale, per rendere la mia scrittura più leggibile per gli altri, che differenza c'è con l'impegnarsi di più per gli esseri umani?
Per quanto le funzioni dell'intelligenza artificiale generativa siano competenti, sono ancora indeciso se definirle utili. Non sono una di quelle persone che scrivono abbastanza a lungo da aver bisogno di un riassunto dell'intelligenza artificiale (bisogna avere almeno 25 parole su una pagina per qualificarsi come "riassunto"). Di solito non condivido i miei pensieri scritti a mano con altri, ma nelle rare occasioni in cui lo faccio, immagino che "raffinare" sia un buon punto di partenza.
Il problema è che "Refine" non è sempre preciso e il risultato generato non può essere modificato. Se potessi correggere "Addly", potrei inviare il documento al mio team. Oppure, se questo fosse l'unico errore nel testo raffinato, potrei condividere la nota e dire ai miei amici di ignorare l'unico errore. Ma dovrei scrivere un'intera nuova appendice solo per spiegare gli errori, e allora tanto varrebbe scrivere i miei pensieri originali.
Né "Refine" né "Summarise" sono nuove funzioni rivoluzionarie nell'IA generativa o addirittura nella notazione. Apple offre una versione di "refine" sul nuovo iPadOS, mentre "summarise" è qualcosa che abbiamo visto in tutti i tipi di prodotti di Google, Apple, OpenAI, Samsung e altri. Rispetto il fatto che Amazon si sia ampiamente astenuta dall'inseguire l'hype con l'introduzione dell'IA generativa sul Kindle Scribe, ma ho bisogno di più tempo e di test per capire meglio quanto possa essere utile nel lungo periodo.
Cosa mi piace del Kindle Scribe 2 fino ad ora
Come l'originale, anche lo Scribe mi piace molto. Offre un'esperienza di scrittura fluida e confortevole in un pacchetto sottile e relativamente leggero, con uno spessore di soli 0,22 pollici e un peso di 433 grammi. Nessuna di queste dimensioni è cambiata nel modello di seconda generazione, anche se lo schermo da 10,2 pollici mi è sembrato più nitido a parità di luminosità e densità di pixel.
È un piacere leggere su uno schermo così grande, anche se preferisco portare con me il Paperwhite in viaggio perché è molto più comodo per il mio polso. Per le persone con problemi di vista che hanno bisogno di un carattere molto più grande, ad esempio, questa larghezza può essere utile.
Mi piace anche scarabocchiare nei PDF e nei "libri scrivibili". Questi ultimi sono una categoria di titoli del Kindle Store formattati in modo da potervi scarabocchiare direttamente. Ne ho presi in prestito alcuni attraverso il mio abbonamento a Kindle Unlimited e mi sono divertito molto a risolvere i puzzle di crittografia e Sudoku. Ho visto alcuni libri promettenti in questa categoria, come le agende interattive o ipertestuali, ma le recensioni dei clienti mi hanno scoraggiato.
Tuttavia, c'è molto potenziale in quest'area che potrebbe rendere Kindle Scribe molto più utile. Vorrei solo che Amazon investisse di più nel formato e realizzasse un taccuino in cui si possa scrivere e che funzioni anche con l'app calendario o promemoria del cellulare, integrando perfettamente ciò che si scrive nell'agenda nel proprio universo digitale.
Cosa non mi piace del Kindle Scribe 2
Purtroppo no. E la realtà è che Amazon ha ancora molto da migliorare. Anche se capisco che è difficile attaccare una penna libera a un tablet, il bordo magnetico su cui si aggancia la penna premium è una soluzione precaria. Sono entrato nel mio appartamento con Kindle Scribe in mano e ho urtato accidentalmente la porta. Due secondi dopo mi sono chiesto dove fosse finita la penna. Era sul pavimento e quando l'ho raccolta mi sono accorto che la punta era storta.
Non sapevo se l'avessi danneggiata e, sebbene funzionasse ancora bene, alla fine ho visto alcuni graffi sullo schermo di Scribe che probabilmente non ci sarebbero stati se la penna non fosse caduta a causa di un leggero urto contro il telaio di una porta. L'azienda ha incluso nella confezione alcune punte di ricambio, quindi la riparazione è stata abbastanza semplice.
Vorrei che i taccuini di Amazon fossero più versatili. Sono migliori rispetto allo Scribe originale, ma non è ancora possibile modificarli nell'app Kindle mobile. È possibile visualizzare i taccuini, il che è positivo, ma è un po' fastidioso che siano ordinati in ordine alfabetico e non in base ai taccuini aperti più di recente come avviene su Kindle.
Amazon sostiene che il nuovo Scribe e quello originale hanno la stessa durata della batteria: fino a tre settimane se si scrive per circa mezz'ora al giorno e fino a 12 settimane se si legge per lo stesso tempo. Quando ho provato il modello precedente, ho visto che la durata della batteria si riduceva del 35% dopo circa una settimana se si scriveva e si facevano molti test. Con il nuovo Kindle Scribe, attualmente è al 21%, rispetto al 50% di qualche giorno fa. In questo periodo ho testato senza sosta le funzioni di IA, scrittura e annotazione e di solito vedo la percentuale scendere di un punto o due quando creo un riassunto o un perfezionamento dell'IA.
Avrò bisogno di molto più tempo per capire meglio come si comporta la batteria del nuovo Kindle Scribe in condizioni d'uso normali, ma se si comporta come il suo predecessore, non dovrei doverlo ricaricare più di una volta ogni pochi mesi.
Sintesi
Il nuovo Kindle Scribe di Amazon deve affrontare la concorrenza di aziende come Kobo, Boox e reMarkable. Con un prezzo di $399, il nuovo Scribe è ben $60 più costoso del suo predecessore, che riceverà anche molti nuovi aggiornamenti software. A dire il vero, a questo prezzo il nuovo Scribe è dotato di una penna di qualità superiore, mentre il modello più economico è dotato solo di una penna di base, quindi in alcuni casi si paga di più per una penna migliore.
Sebbene mi piaccia la nuova opzione di colore e le funzioni di annotazione leggermente migliorate, non sono sicuro che Amazon abbia fatto abbastanza per giustificare il costo aggiuntivo. Preferirei che l'azienda concentrasse i propri sforzi sul miglioramento del software di sincronizzazione dei notebook e di editing mobile e che investisse in innovazioni nel formato dei libri registrabili, piuttosto che inseguire la tendenza dell'intelligenza artificiale generativa. Per quanto riluttante.
Scrivere e leggere con il Kindle Scribe 2 è facile e piacevole. Le funzioni AI sono un'ottima aggiunta e lo rendono uno strumento versatile per il lavoro e il tempo libero.