Avrete probabilmente sentito parlare dello scambio di regali con l'elefante bianco, anche se non avete mai partecipato o non sapete nemmeno da dove provenga questa tradizione. La leggenda narra che il re del Siam regalò ai cortigiani che lo avevano fatto arrabbiare un elefante bianco invece di farli giustiziare. Tuttavia, si trattava di una punizione molto più insidiosa. Il destinatario non aveva altra scelta che accettare con gratitudine il prezioso dono, pur sapendo di non potersi permettere il costo di un simile animale. La rovina finanziaria era inevitabile.
Questa storia quasi certamente non è vera, ma ha portato a un'usanza festiva moderna: lo scambio di regali a forma di elefante bianco. La scelta del regalo giusto per l'elefante bianco è un atto di equilibrio: non si tratta di comprare qualcosa di orribile e di imporlo a qualcuno. Piuttosto, deve essere abbastanza utile o divertente da non finire subito nel cestino. Ecco alcuni suggerimenti che non solo vi faranno ridere, ma faranno anche sentire il destinatario (un po') obbligato.