Aggiornamento 15 dicembre, 2:10PM ET: come previsto, gli avvocati di Nintendo sono intervenuti e hanno costretto Itch.io a mettere il gioco offline. Purtroppo non è più disponibile per il download. Di seguito il nostro primo resoconto.
Un anonimo e intraprendente fan di Nintendo ha ricreato il classico per Game Boy The Legend of Zelda: Link's Awakening con un trucco che lo distingue dal remake ufficiale del 2019. Il remake widescreen per Windows supporta un'alta frequenza di aggiornamento e permette di vedere una parte più ampia o addirittura l'intera isola di Koholint. Ma il gioco non sopravviverà a lungo, poiché Nintendo ha l'abitudine di distruggere i giochi dei fan che violano il copyright, anche se sono progettati con amore e offerti gratuitamente come questo.
Avvistato su X (insieme a un report di Polygon), Link's Awakening DX HD è una lettera d'amore all'originale del 1993 e al suo coloratissimo remake del 1998: il porting non ufficiale riproduce l'eccentrico gioco di Zelda a 120 fotogrammi al secondo (FPS), che secondo lo sviluppatore offre una "fluidità senza pari".
La versione homebrew elimina anche le transizioni dell'originale, che caricavano una nuova schermata ogni volta che si passava a quella successiva (in stile Zelda vecchia scuola). In questa versione, la telecamera si muove fluidamente mentre Links corre attraverso l'isola, il che non deve essere stato un compito facile per l'anonimo creatore.
Con lo zoom, disponibile nel menu delle impostazioni del gioco, è possibile ingrandire fino a una scala di 1:1, metà o un terzo dei pixel, in modo da vedere l'intera isola in una sola volta. Anche questa prospettiva non è statica. Ogni sezione visibile è completamente attiva (come Link nell'originale) e pullula di nemici. È possibile muoversi nelle viste panoramiche, brandendo la spada contro i moblin e cercando il prossimo compito senza dover fare una pausa per guardare una mappa di gioco statica.
Lo sviluppatore del gioco ha pubblicato la lettera d'amore degli anni '90 in forma anonima, presumibilmente per proteggersi (almeno temporaneamente) dai legali di Nintendo. Link's Awakening DX HD, con i suoi 24 MB, può essere scaricato gratuitamente da itch.io, ma non ci aspettiamo che rimanga lì a lungo. In ogni caso, potete vedere un frammento del gioco nel video qui sotto.
