Introduction
Lenovo décrit le Smart Paper comme "votre appareil pour prendre des notes, lire et faire des croquis", et l'ordre de cette description est éloquent.
Cette tablette E-Ink de 10,3 pouces n'est pas un e-reader traditionnel de style Kindle. C'est un outil de prise de notes haut de gamme qui coûte 450 livres, rejoignant ainsi la compagnie de l'Onyx Boox Note Air 2 Plus, nettement plus chère que la Remarkable 2 (300 livres), la Kobo Elipsa 2E et l'Amazon Kindle Scribe.
Il ne fait aucun doute qu'il existe un marché pour ce type d'appareils. La question est de savoir si le Lenovo Smart Paper offre suffisamment pour se distinguer de ces concurrents matures (et souvent moins chers).
Design
- Boîtier tout en métal, mince et de haute qualité
- 408 g et 5,5 mm d'épaisseur
- Sac fourni
Même s'il s'agit d'une sous-catégorie relativement récente du genre e-reader, le facteur de forme idéal pour le carnet de notes numérique semble déjà établi.
Lenovo n'a pas essayé de réinventer la roue avec le Smart Paper. Il s'en tient à l'apparence de base de la Remarkable 2 et de la Kindle Scribe - une tablette de 10 pouces, grande mais fine, avec un bord asymétrique qui permet une utilisation facile d'une seule main.
Avec une épaisseur de seulement 5,5 mm, il est nettement plus fin que le Kobo Elipsa 2E et un peu plus fin que le Kindle Scribe, mais un peu plus épais que le Remarkable 2 de 4,7 mm d'épaisseur. Avec seulement 408 g, il est l'un des carnets numériques les plus légers du marché, mais là encore, il est légèrement dépassé par le Remarkable 2 et l'Elipsa 2E.
J'apprécie la décision de Lenovo d'utiliser un boîtier entièrement métallique. Il confère au Smart Paper une allure noble et professionnelle, plus proche du Kindle Scribe que du Kobo Elipsa 2E.
La face avant est joliment minimaliste, sans aucune marque et avec une surface noire et grise très contrastée. La seule caractéristique de design vraiment frappante est la petite cavité magnétique dans laquelle le stylo est placé lorsqu'il n'est pas utilisé. Je pensais que cela pourrait être gênant pour tenir le smart paper pendant la lecture, mais j'ai en fait appris à apprécier le support solide et le soutien supplémentaire qu'il offre.
Un petit interrupteur marche/arrêt se trouve sur le bord supérieur droit et un port USB-C sur le bord inférieur gauche. C'est tout, à part un logo Lenovo en métal et une surface "gris bicolore" à l'arrière. Le design est vraiment très épuré.
L'une des principales raisons pour lesquelles Lenovo peut justifier le prix du Smart Paper (en dehors de sa finition de haute qualité) par rapport à ses concurrents moins chers est qu'il est livré avec une housse. C'est l'un des exemples les plus élégants, sans fioritures, avec un facteur de forme folio qui fonctionne entièrement avec des aimants, ce qui rend l'appareil extrêmement facile à monter et à démonter.
Cela me fait également craindre pour son efficacité en cas de chute. Bien sûr, je n'ai pas osé le tester, mais j'ai l'impression qu'en cas de chute (réelle ou non), le Smart Paper s'envole de son étui de protection.
D'autre part, la manière dont le stylet est inséré dans une encoche protectrice de l'étui suggère qu'il pourrait servir de point d'ancrage dans un tel scénario. Quoi qu'il en soit, il s'agit d'un ajout bienvenu, même si, comme il n'est pas indispensable au fonctionnement global de l'appareil, j'aurais préféré un paquet moins cher sans étui.
J'ai remarqué que le couvercle avant se tordait et se soulevait, exposant ainsi le coin inférieur droit de l'appareil lorsque je tiens le Smart Paper de la main gauche dans l'étui et que j'utilise le creux du stylet comme prise naturelle pour le pouce. Peut-être qu'une rigidité un peu plus grande du dos ou des aimants plus puissants pour le couvercle pourraient y remédier.
Écran et stylet
- Écran E-Ink de 10,3 pouces
- 227 PPI
- Stylo Lenovo Smart Paper inclus
Le Lenovo Smart Paper dispose d'un écran E-Ink de 10,3 pouces avec une résolution de 1404 x 1872, ce qui correspond à une densité de pixels de 227 PPI. C'est autant que le Remarkable 2 et le Kobo Elipsa 2E, mais nettement moins que le Kindle Scribe avec 300 PPI.
C'est un bel écran pour lire et écrire, mais si vous avez plus d'expérience avec ce format, vous constaterez qu'il n'est pas aussi net.
Lenovo a intégré un rétroéclairage, de sorte que le Smart Paper peut être utilisé dans des environnements plus sombres, contrairement au Remarkable 2. Ce n'est pas indispensable - c'est un outil d'écriture et de croquis, et personne ne le fait dans le noir - mais c'est quand même sympa de l'avoir.
Comme nous l'avons déjà mentionné, l'écriture est la fonction principale du Smart Paper, il est donc logique que Lenovo fournisse un stylet. Le Lenovo Smart Paper Pen est très réussi avec 4.096 niveaux de pression et une haptique de haute qualité, semblable à celle d'un stylo. Avec ses 15 g, il a un poids agréable pour écrire et l'écran mat du Smart Paper offre une résistance agréable.
Le temps de latence est de 25 ms, il n'y a donc pas trop de retard lors du gribouillage. Tout compte fait, il est agréable et naturel de produire une écriture propre - ou du moins aussi propre qu'on le ferait normalement avec un stylo et du papier.
Grâce à la technologie de résonance électromagnétique, le Lenovo Smart Paper Pen n'a jamais besoin d'être rechargé, ce qui, en plus de l'absence de boutons, réduit encore le frottement. Certains regretteront peut-être la "gomme" au dos du stylo, mais j'apprécie sa simplicité sans fioritures.
Dans la pratique, il m'a manqué la possibilité d'annoter intuitivement les e-books avec des marques et des gribouillis dans les marges, ce qui est possible sans problème avec la Kobo Elipsa 2E.
Équipement et performance
- 1,8 GHz Rockchip RK3566
- 4 Go de RAM, 64 Go de mémoire
- Interface utilisateur Android propre et épurée
Options d'abonnement ridiculement restrictives pour le stockage en nuage
Le Lenovo Smart Paper fonctionne avec un processeur Rockchip RK3566 cadencé à 1,80 GHz. C'est loin d'être le composant le plus rapide du marché, mais on n'achète pas non plus un tel appareil à encre électronique pour sa puissance.
Il est généralement assez bon pour les tâches limitées qu'il est censé accomplir, l'accent étant mis sur la fluidité de l'écriture. Tourner les pages d'un livre électronique n'est pas l'expérience la plus fluide ou la plus rapide, mais montrez-moi un lecteur électronique qui offre cela.
L'appareil est équipé de 4 Go de RAM LPDDR4X, ce qui est plus que suffisant pour un appareil aussi petit, et dispose en standard de 64 Go de mémoire. Le WLAN et le Bluetooth 5.2 sont également présents. Ce dernier point est pratique, car il n'y a ni haut-parleurs ni prise casque de 3,5 mm pour la sortie audio.
Il est intéressant de noter que Lenovo a choisi une version d'Android comme interface utilisateur pour le Smart Paper. Il s'agit toutefois d'une version fortement optimisée et presque méconnaissable du système d'exploitation mobile de Google. Contrairement à la gamme Onyx Boox, on n'a pas accès au Google Play Store.
Cela est peut-être le plus visible dans l'interface utilisateur basée sur les gestes et le centre de contrôle qui s'ouvre. Pour le reste, l'interface est sobre et monochrome. L'écran d'accueil présente sur la gauche une simple série d'onglets, dont "Bloc-notes", "Bibliothèque" (pour vos livres électroniques), "Apps" (messagerie, calculatrice, etc.), "Mon appareil" (essentiellement une zone de fichiers) et un pour Google Drive.
Cette dernière fonction ne semble pas fonctionner du tout après plusieurs tentatives. En outre, la configuration du lecteur cloud propre à Lenovo est extrêmement problématique.
D'une part, il faut télécharger une application mobile pour s'inscrire. D'autre part, il ne semble pas possible de s'inscrire avec un iPhone.
Les frais pour des fonctions telles que la transcription linguistique et la traduction, qui sont facturés sur une base horaire ou par caractère, sont tout aussi discutables.
En dehors de ces prix prohibitifs, Lenovo Smart Paper offre une solide reconnaissance d'écriture hors ligne. Le traitement prend un certain temps, mais mes gribouillis manuscrits ont été convertis en texte numérique avec relativement peu d'erreurs.
Si vous souhaitez utiliser Smart Paper comme lecteur de livres électroniques, vous pouvez accéder à eBooks.com. Si vos livres électroniques se trouvent à un autre endroit, vous devez passer par le navigateur Firefox préinstallé pour installer l'application de votre choix par sideloading.
Oui, c'est un grand avantage d'Android, et j'ai pu faire fonctionner Kindle via un magasin d'applications en ligne indépendant bien établi. Mais je suppose que le client moyen de Smart Paper n'est pas prêt à suivre cette voie, d'autant plus que la navigation sur Internet sur un tel appareil est une expérience vraiment horrible.
Autonomie de la batterie
- Longue durée de vie de la batterie
- 10 W Recharge
Comme on pouvait s'y attendre, l'autonomie de la batterie de 3500 mAh est énorme. Comme tous ses concurrents, Lenovo promet une "batterie qui dure des semaines" ou "8.500 pages de lecture", et je n'ai certainement pas utilisé une charge complète pendant la semaine où je l'ai utilisée occasionnellement. En deux jours, elle a perdu environ 6 %.
L'emballage contient un bloc d'alimentation de 10 W, ce qui est largement suffisant pour un appareil de ce type. Il est courant de recharger l'appareil de temps en temps pendant la nuit, et avec 20 % de capacité restante, on peut encore lire pendant quelques heures.
Réflexions finales
Le Lenovo Smart Paper est un carnet de notes numérique bien fini et intelligemment conçu, qui offre tout ce dont on a besoin, du moins sur le plan matériel.
Outre un écran puissant avec rétroéclairage, chaque paquet contient un stylet fin et un étui décent. À cet égard, il peut rivaliser avec les meilleurs de ses concurrents. Avec une interface utilisateur propre basée sur Android, le Smart Paper est en passe de devenir un concurrent sérieux.
Cependant, l'ensemble souffre d'un manque de flexibilité. Cela va d'un prix plus élevé sans possibilité de retirer la couverture à un modèle d'abonnement inabordable pour le stockage dans le nuage, en passant par une mise à disposition limitée des livres électroniques.
Le Lenovo Smart Paper est un exemple de format haut de gamme, mais il semble un peu inaccessible par rapport à certains de ses concurrents plus accueillants.
